yzc999亚洲城手机版 >新闻 >Soler Puig的生活小说 >

Soler Puig的生活小说

Soler Puig的生活小说

查看更多

JoséSolerPuig不止一次表示他对采访非常害羞,但他允许在所有媒体上完成50多个。 奇怪的是,大部分都发生在80年代; 请记住,索勒在1960年的小说中获得了第一部Casa delasAméricas奖。

阅读他的这些忏悔就像听他的声音,就像进入他生命中的小说一样。 我在这个虚构的采访中收集了他与各种媒体的对话,这些媒体收集在数字书籍JoséSolerPuig (Ediciones Claustrofobias) 的答案中 ,这是对作家生活和工作的一种方法,由各种古巴和外国记者和作家在文学全景,关于书展庆祝这位基本作者一百周年的事实。

- 为什么你写,Soler?

- 人们对围绕它的现实感到不满,并坚信你可以说服人们这种现实可以得到改善,它可以变得更加人性化。 我相信这是最好的写作方式,我相信每天我们都可以做得更好......

- 你以什么方式构思你的角色?

- 我认识的人是我的人。 我无法创造没有根的人物或情境。 我认为没有人能做到。 我利用自己的经验,如果没有,我不会写。 我认为事情正在发生; 角色正在获得生命,我移动他们,但首先我必须感受到他们的生活。

“我采取了一个人的特点,我把它取下来,并根据角色和小说的需要添加它。 The Sleeping Bread中的人物是我家人。 Pedro Chiquito实际上被称为Pepe Chiquito; 我不得不寻找一个类似的名字,这样我就不会被毁容。 面包师和老师也是我认识的人。 即使是士兵,他们是有条不紊的元素,我也都遇到了他们。

«当Bertillón出现一个想要杀了我的角色时。 后来这部小说成名了,他自己也对人们说:“我是如此”»。

- 你带笔记本,文件?

- 我没有文件,我只查阅字典; 我也没有严格意义上做笔记。 在开始工作之前,我会用他们的基本数据写一篇关于我的角色的简短传记。

«一般来说,我会采访那些生活在我打算描述的环境中的人。 对于一个世界的事物我与60或70个roneros,一个朗姆酒工厂的工人交谈。 我总是记录采访并按字面意思复制它们,然后我多次阅读它们,直到我像那些人一样思考。 我在这个过程中或多或少花了一年时间。 在那之后,我已经可以写»。

- 当你写作时,你有没有想过读者?

- 没有读者的存在,我不会写。 但是当我写作时,我不会想到谁会读我,我认为这是不可能的。 你说,小镇:镇上有什么人? 知识分子?他们也是一个民族。 我只是写作,我的小说并不复杂,任何人都可以使用。

- 你认为自己是一位受欢迎的作家吗?

- 我不受欢迎 热门的是Bertillón 我对荣耀或对我的看法不感兴趣。 我对我所做的事情和活着的看法感兴趣,我发现了。 这就是为什么一个女人可能是我的最后一部小说。 我不想做遗作,我不喜欢它。

你是那些批评你的作家之一吗?

- 如果没有诚实和深刻的批评,我相信没有文学发展。 这些批评很少,而且是免费的。 这可能是近年来文学停滞的另一个原因。 新旧作家都需要批评。 当然,作家也对这个问题负责,因为如果他们告诉我们一些我们不喜欢的东西,我们会感到不安,我们感觉很糟糕。

- 你会在文献中给出什么建议?

- 深入,观察很多,一遍又一遍地读好书,每天至少写一页,或每天写一小时。

- 他如何面对生活?

- 嗯,简单地说:我是一个乐观主义者。 我的生活好像永远不会死。 一个人的价值在于他做了什么,他留下了什么。 生命是一项非常严肃的运动,不能带着死亡; 总有一些东西是开朗的,有它的优雅。

- 古巴圣地亚哥?

- 没有我的省份,我没有人。 这是我的生活

与女人交谈...... *

我经历了CeciliaMartínez的家,«Chila»,协调Soler活动,但我正在思考关于作家的妻子熟悉的问题的对话。 他很久以前就制定了一份调查问卷。 我同意有一天去,我不能,我打电话给Chila,我整个上午都在等待,即使压力已经升高。 我感到非常抱歉,我们推迟了第二天。

在离开家之前,我检查了录音机,效果很好。 我在准确的时间之前到达,差不多半小时。 他让我准备好准备他来了。 凯蒂在厨房的后面。 我明确表示他并不担心,这将是一场普通的谈话。 他给我带来了一些杂志,对Soler的采访出现了,我已经告诉他我有兴趣编写采访。 我拿出录音机,试了一下,不想录音。 我冷酷无情,我怎么解释先进技术的问题? 他问我出了什么问题。 不记录,我说。 我检查了电池,摆弄了一下,什么都没有。 你有铅笔和纸吗?他问我。 是的。“那就让我们这样做吧。” 一如既往,我可以带上干净的床单,我拿出一支笔和纸,然后我们开始了。 他坐在门边,感觉不到热量。 他手里拿着扇子。 我有很多问题,但我想知道他与Soler的关系是怎样的:

“我们结婚52年了。 如果关系很好,那是因为他很坚强,我也是。 他既不管我,也管他,因为当他对我说话时,如果他是对的,我就保持沉默; 如果他不对,我说话。 这不是一对浪漫的情侣,但非常稳定。 因为当他不对我解释了他们的原因时,他甚至要求我原谅。 如果我们来讨论,他们从来都没有强烈的诉讼,穿上他的衬衫,15分钟后就出去了。 我问他是否要吃饭,他回答我,然后一切都结束了。 他非常害羞,但当他告诉任何人时,他必须向任何人说实话。

“在我们从未生活在同一个地方的意义上,我们的生活非常多样化。 我们住在关塔那摩的圣地亚哥......不知道我们在1956年11月30日离开了,我们到达了终点站。 马京是运动的创始人。 我从圣地亚哥前往关塔那摩,参加7月26日的行动。 我准备了一个带债券的公文包。 有一次,当警卫进来检查时,他起身检查了他的公文包。 他站起来撞了他的头。 当他给出它时,是因为他什么也没有,卫兵说。 是的,他有。

«一年后,他说:我要去塞拉利昂。 我问他:怎么样!你打算把男孩留给我什么都没有? 难道你不觉得你太老了不能去塞拉吗? 在市议会工作的Morcate之一跟他说话,因为另一个兄弟在岛上有一家石油工厂,他是化学家,我们离开去岛上,在石油工厂工作。 Bertillon已经写过了。

“我们经过巴蒂斯塔在岛上的出口,但我们不能马上来到圣地亚哥。 我们在那里呆了一段时间,直到这个国家组织了一点»。

Chila慢慢地说服了我,但有时她很兴奋,我不得不快点脉搏。 我不得不非常接近我的耳朵,以免打断任何东西,这样就不会感到不舒服,有时我会评论边缘并说:不要把它放在那里。 在我身后是与Soler形象的一块,看起来他正在听我们,似乎Chila不时用同样的爱和一生的温柔看着他。 我决定问他在写作过程中是如何帮助他的......

“我想知道烹饪,一切都做完了»。

- 还有一个女人......?

- 这是错误的,无法集中注意力,早上是气溶胶,下午是另一种气溶胶。 我帮助他直到最后一刻。 然后我说:你为什么不用我告诉你的关于我生活的所有事情来创作一部小说? 你会那样做吗? 他准备走了。 我录了两张脸和脸的盒子。 当他开始通过它时,他问我和他说话的对象是因为他正在进行对话。 问题是我想和别人说话,我把录音机作为接收器,他说我在告诉他。

他直视着。 我不允许回忆他们的回忆,他更多地摇了摇风扇,并告诉我房子里面的温度计标志着前一天31摄氏度。 我在房间里徘徊,想知道Casa delasAméricas奖......

“我们在圣地亚哥。 他从一个地方走到另一个地方,从一个地方走到另一个地方。 他们打电话给他,他们来了,他和他们一起去了。 这是当晚的开始,因为我们没有任何东西,所以我们感动了这个奖项。“

我们决定停下来。 我问他关于另一面墙上的一幅画,他告诉我他的儿子拉斐尔已经做过了,他画的是一个爱好。 凯蒂来自厨房的后面,我问了她一杯水。 我问他几个问题,然后他沉默地回答了他们。 我感谢Chila,并希望在11月的一天记住拉丁美洲最好的作家之一。 11月迎来了他的90岁生日以及Soler的生日。 外面我看着建筑物和圣地亚哥的大部分,这个崇拜的索勒市,我想起了奇拉,并且因为显而易见的原因而记得,玛丽亚科达玛和乌格雷卡维利斯。

*在他去世前对Soler Puig的遗嘱进行了采访。

分享这个消息